Win Butler had to slouch a little to fit into the freight elevator. He went directly to the back, leaned against the iron door, turned around, and taking a look at the grudging space, asked us : « Think we can all go back now ? » Then he smiled a smile that a kid would give, so pure and honest like he had just found his hiding place. in Butler smiled, and five weeks of work seemed to crumble before us.